句型一
Whether...ornotlargelydependson
原文
Whetherwefindajokefunnyornotlargelydependsonwherewehavebeenbroughtup.我们觉得一则笑话是否可笑，很大程度上取决于我们生长在何地。
巧用
Whetherwefindaplanfeasibleornotlargelydependsonwhetheritcanbringprofits.我们觉得一个计划是否可行，很大程度上取决于它能否产生效益。
句型二
...hasneverappealedto....
原文
Thequietlifeofthecountryhasneverappealedtome.宁静的乡村生活从来没有吸引过我。
巧用
Thenoisy,busylifeofthecityhasneverappealedtome.喧闹、忙碌的城市生活从来没有吸引过我。
句型三
Although...maybethemostpowerfulimpulsesto...,thereareothers.
原文
Althoughtruthandjusticemaybethemostpowerfulimpulsestoshowmoralcourage,thereareothers.Compassionisoneofthem.虽然勇于真理和正义可能是表现道德勇气的最强推动力，但还有其他因素。慈悲更是其中之一。
巧用
Althoughscienceandtechnologymaybethemostpowerfulimpulsestopushforwardacountry,thereareothers.Theoverallqualityofitspeopleisoneofthem.虽然科技可能是推动一个国家进步的最大动力，但还有其他因素。国民的整体素质便是其中之一。
点评
以上几例都是文章的起首句，即全文的观点句。作者几乎没有做任何过度和铺设，鲜明直白，直抒胸臆，与汉语表达方式的迂回委婉大相径庭。这也应了这样一个道理：越简单，越深刻。
二、描述现状型句型一
Withtheadventof...wehavethepromiseof...
原文
Withtheadventofthenewphaseoftechnologywecallautomation,wehavethepromisebothofgreaterleisureandevengreatermaterialandintellectualriches.随着我们称之为自动化的技术新时代的到来，我们将拥有更多的闲暇时光，享有更多的物质和精神财富。
巧用
Withtheadventofthe21stcentury,wehavethepromiseofawiderchoiceofemploymentandtherefore,moreopportunitiestomakeafortune.随着21世纪的到来，我们将拥有更多的就业和赚钱机会。
句型二